{"regionalMarine":[{"sourceId":"local_met_html","kind":"forecast","maxAgeHours":30,"appliesToSpotIds":["el-paredon"],"label":"INSIVUMEH Sipacate wave chart · 4.3 km from spot","date":"2026-11-21","issuedAt":"2026-11-20T12:29:43.000Z","lowFt":null,"highFt":null,"forecastText":"Official graphical forecast for Sipacate: significant wave height (m), wind speed (m/s), wave period (s), and direction at 3-hour intervals. Open the chart for plotted values; this product does not transcribe image values into numeric surf estimates.","validPeriod":"2026-11-21","timestampLabel":"File updated","definition":"Official GFS-Wave named-point chart at 13.92, -91.15 on the same south-facing Pacific coast; offshore significant wave height is not breaking surf","url":"https://insivumeh.gob.gt/hidrologia/oce/oleaje/pac_spc.png"},{"sourceId":"local_met_html","kind":"forecast","maxAgeHours":30,"appliesToSpotIds":["iztapa"],"label":"INSIVUMEH Monterrico wave chart · 30.2 km from spot","date":"2026-11-21","issuedAt":"2026-11-20T12:29:43.000Z","lowFt":null,"highFt":null,"forecastText":"Official graphical forecast for Monterrico: significant wave height (m), wind speed (m/s), wave period (s), and direction at 3-hour intervals. Open the chart for plotted values; this product does not transcribe image values into numeric surf estimates.","validPeriod":"2026-11-21","timestampLabel":"File updated","definition":"Official GFS-Wave named-point chart at 13.75, -90.50 on the same south-facing Pacific coast; offshore significant wave height is not breaking surf","url":"https://insivumeh.gob.gt/hidrologia/oce/oleaje/pac_mtr.png"}],"generatedAt":"2026-11-21T10:10:00.000Z","region":"Pacific Coast","country":"Guatemala","coverage":{"tier":"D","sourceProfile":"MODEL_FIRST_AMERICAS","spotModelCount":2,"marketModelCount":0},"selectedDay":"today","selectedDate":"2026-11-21","dayLabel":"Today","conditionColumnLabel":"Now","updatedLabel":"Updated Sat, Nov 21, 4:10 AM CST","dataCoverageLabel":"Live inputs 3/6","currentSourceCount":3,"sourceCount":6,"bestLabel":"Best guess · today","summarySpotId":"iztapa","summarySpot":"Iztapa","summaryWindow":"10:00 AM–11:00 AM","summaryHour":{"time":"2026-11-21T10:00","timeUtc":"2026-11-21T16:00:00.000Z","hour":10,"label":"10 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.7,"windGustKt":10.7,"windDirectionDeg":285,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-0.6988114217768063,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":12.8,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.362,"swellPeriodS":10.2,"swellDirectionDeg":199,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},"advisory":null,"officialSurf":{"lowFt":null,"highFt":null,"label":"Official breaking-surf report not connected for Pacific Coast"},"buoy":null,"spots":[{"windPlan":{"status":"available","window":{"startUtc":"2026-11-21T15:00:00.000Z","endUtc":"2026-11-21T17:00:00.000Z","label":"9:00 AM–11:00 AM","kind":"light","durationHours":2,"sampleCount":3,"maxWindKt":3,"maxGustKt":11.3,"gustCoverage":"complete","hourTimes":["2026-11-21T09:00","2026-11-21T10:00","2026-11-21T11:00"],"waveEvidence":"offshore","waveLowFt":3.74,"waveHighFt":3.74,"tideCoverage":"unavailable"},"reason":"2-hour daytime wind comparison from 3 consecutive hourly samples. Wind is light in the selected evidence. This is not a surf-suitability or safety recommendation; breaking surf, tides, access, and hazards still need checking."},"id":"el-paredon","timeZone":"America/Guatemala","referenceTime":"2026-11-21T04:00","modelPoint":{"name":"El Paredon","latitude":13.92,"longitude":-91.11},"marineGrid":{"latitude":13.875,"longitude":-91.12499},"marineModelName":"best_match","modelTimes":{"marine":"2026-11-21T09:45:00.000Z","weather":"2026-11-21T09:45:00.000Z"},"name":"El Paredon","region":"point-13-92000-91-11000","regionLabel":"Pacific Coast","latitude":13.92,"longitude":-91.11,"surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"bestScore":null,"bestWindow":"No recommended window","topHourTime":null,"recommendedHourTimes":[],"reason":"assessment incomplete: breaking surf is not reliably resolved","windSpeedKt":6.1,"windDirectionDeg":305,"windCardinal":"NW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-3.4988162617413794,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","tideEvents":[],"windForecastUsable":true,"offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":12,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.756,"swellPeriodS":10.5,"swellDirectionDeg":212,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88,"assessment":{"confidence":"Unvalidated","modelDisagreement":false,"observationAgeHours":null,"forecastLeadHours":-0.19350027777777778,"gridDistanceKm":5.258870365071339,"reasons":["Returned marine grid point is 5.3 km from the mapped spot. Provider grid resolution is not established for this response.","Reference model hour: 0 hours from now; historical residuals do not measure forecast lead-time error.","No accepted local model for these inputs: missing history, unsupported direction/period/height, or failed historical validation.","Tide unavailable: assessment incomplete, especially at shallow reef breaks.","A mapped coordinate does not establish nearshore grid resolution or terrain/shelter accuracy."]},"officialForecast":null,"provenance":"Breaking surf is not reliably resolved: no validated local transfer function. Offshore model swell is shown separately.","assumptions":"Model-grid forecast requested at the mapped coordinate; reef, headland, and nearshore transformations are unresolved. Beach break.","modelResolution":"spot","coverageTier":"D","sourceProfile":"MODEL_FIRST_AMERICAS","favoriteId":"/guatemala/pacific-coast/el-paredon","hourly":[{"time":"2026-11-21T00:00","timeUtc":"2026-11-21T06:00:00.000Z","hour":0,"label":"12 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4,"windGustKt":16.5,"windDirectionDeg":295,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-1.6904730469627973,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":11.95,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":11.9,"swellDirectionDeg":215,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T01:00","timeUtc":"2026-11-21T07:00:00.000Z","hour":1,"label":"1 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.3,"windGustKt":9.5,"windDirectionDeg":298,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.018727719979329,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":11.9,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.084,"swellPeriodS":11.6,"swellDirectionDeg":214,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T02:00","timeUtc":"2026-11-21T08:00:00.000Z","hour":2,"label":"2 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.4,"windGustKt":8.2,"windDirectionDeg":311,"windCardinal":"NW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.886659727558233,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":11.95,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.953,"swellPeriodS":11.15,"swellDirectionDeg":214,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T03:00","timeUtc":"2026-11-21T09:00:00.000Z","hour":3,"label":"3 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.9,"windGustKt":9.1,"windDirectionDeg":304,"windCardinal":"NW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.740045227006659,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":11.95,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.822,"swellPeriodS":10.75,"swellDirectionDeg":213,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T04:00","timeUtc":"2026-11-21T10:00:00.000Z","hour":4,"label":"4 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6.1,"windGustKt":10.7,"windDirectionDeg":305,"windCardinal":"NW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-3.4988162617413794,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":12,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.756,"swellPeriodS":10.5,"swellDirectionDeg":212,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T05:00","timeUtc":"2026-11-21T11:00:00.000Z","hour":5,"label":"5 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.6,"windGustKt":10.7,"windDirectionDeg":319,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.716954488801979,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.05,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.69,"swellPeriodS":10.3,"swellDirectionDeg":212,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T06:00","timeUtc":"2026-11-21T12:00:00.000Z","hour":6,"label":"6 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.2,"windGustKt":6.4,"windDirectionDeg":333,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.851220877402777,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.1,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.625,"swellPeriodS":10.2,"swellDirectionDeg":211,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T07:00","timeUtc":"2026-11-21T13:00:00.000Z","hour":7,"label":"7 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.2,"windGustKt":7.4,"windDirectionDeg":327,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.6837458174253577,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.493,"swellPeriodS":10,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T08:00","timeUtc":"2026-11-21T14:00:00.000Z","hour":8,"label":"8 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.3,"windGustKt":9.5,"windDirectionDeg":339,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-3.0808154074407654,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.25,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.297,"swellPeriodS":9.85,"swellDirectionDeg":201,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T09:00","timeUtc":"2026-11-21T15:00:00.000Z","hour":9,"label":"9 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.9,"windGustKt":10.1,"windDirectionDeg":342,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.758063897255945,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.35,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.165,"swellPeriodS":10.3,"swellDirectionDeg":196,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T10:00","timeUtc":"2026-11-21T16:00:00.000Z","hour":10,"label":"10 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3,"windGustKt":11.3,"windDirectionDeg":333,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.6730195725651034,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.45,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.1,"swellPeriodS":12,"swellDirectionDeg":202,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T11:00","timeUtc":"2026-11-21T17:00:00.000Z","hour":11,"label":"11 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.6,"windGustKt":11.3,"windDirectionDeg":281,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-0.4961033879790165,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.5,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.034,"swellPeriodS":14.3,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T12:00","timeUtc":"2026-11-21T18:00:00.000Z","hour":12,"label":"Noon","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.9,"windGustKt":13.6,"windDirectionDeg":237,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":2.6687312715736335,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.6,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":1.969,"swellPeriodS":15.65,"swellDirectionDeg":213,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T13:00","timeUtc":"2026-11-21T19:00:00.000Z","hour":13,"label":"1 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6.8,"windGustKt":16.7,"windDirectionDeg":235,"windCardinal":"SW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":3.900319767187114,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.7,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.362,"swellPeriodS":15.05,"swellDirectionDeg":210,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T14:00","timeUtc":"2026-11-21T20:00:00.000Z","hour":14,"label":"2 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":8.3,"windGustKt":19,"windDirectionDeg":244,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":3.6384805183493434,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.75,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.69,"swellPeriodS":13.5,"swellDirectionDeg":208,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":89},{"time":"2026-11-21T15:00","timeUtc":"2026-11-21T21:00:00.000Z","hour":15,"label":"3 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":8.7,"windGustKt":19.6,"windDirectionDeg":242,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":4.0844025962372505,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.85,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.084,"swellPeriodS":12.35,"swellDirectionDeg":205,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":89},{"time":"2026-11-21T16:00","timeUtc":"2026-11-21T22:00:00.000Z","hour":16,"label":"4 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":8.2,"windGustKt":19.2,"windDirectionDeg":239,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":4.223312214262446,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.95,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.15,"swellPeriodS":12.1,"swellDirectionDeg":205,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T17:00","timeUtc":"2026-11-21T23:00:00.000Z","hour":17,"label":"5 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":8,"windGustKt":17.5,"windDirectionDeg":254,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":2.2050988465359933,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":13.05,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.15,"swellPeriodS":12.25,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T18:00","timeUtc":"2026-11-22T00:00:00.000Z","hour":18,"label":"6 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":7,"windGustKt":15.9,"windDirectionDeg":266,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":0.48829531620887817,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":13.1,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":12.4,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T19:00","timeUtc":"2026-11-22T01:00:00.000Z","hour":19,"label":"7 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6,"windGustKt":13.6,"windDirectionDeg":274,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-0.418538842464752,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":13.15,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":12.5,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T20:00","timeUtc":"2026-11-22T02:00:00.000Z","hour":20,"label":"8 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.9,"windGustKt":11.3,"windDirectionDeg":292,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-1.4609657143220571,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.871,"offshoreWavePeriodS":13.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":12.6,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T21:00","timeUtc":"2026-11-22T03:00:00.000Z","hour":21,"label":"9 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.1,"windGustKt":7.4,"windDirectionDeg":300,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-1.0499999999999996,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.871,"offshoreWavePeriodS":13.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":12.7,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T22:00","timeUtc":"2026-11-22T04:00:00.000Z","hour":22,"label":"10 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2,"windGustKt":3.9,"windDirectionDeg":340,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-1.8793852415718166,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.937,"offshoreWavePeriodS":13.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.281,"swellPeriodS":12.8,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T23:00","timeUtc":"2026-11-22T05:00:00.000Z","hour":23,"label":"11 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.3,"windGustKt":4.3,"windDirectionDeg":343,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.1995009387149813,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":4.003,"offshoreWavePeriodS":13.15,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.281,"swellPeriodS":12.9,"swellDirectionDeg":208,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88}],"guidance":{"status":"available","label":"Looks good","confidence":"Low","window":"11:00 AM–12:00 PM","timeUtc":"2026-11-21T17:00:00.000Z","hourTimes":["2026-11-21T11:00","2026-11-21T12:00"],"basis":"offshore","waveLowFt":3.74,"waveHighFt":3.74,"waveLabel":"Offshore model waves","windSpeedKt":4.9,"windRelationship":"cross-shore","rank":125,"reasons":["Light wind should keep the water smoother."],"cautions":["Offshore wave activity is a clue; reefs, headlands, and islands may substantially change what reaches this break.","Tide data is unavailable; check the local tide before committing."]},"geography":{"coast":null,"island":null,"orientation":180,"source":"SURF_FORECAST_HTML","url":"https://www.surf-forecast.com/breaks/El-Paredon"},"officialObservation":null},{"windPlan":{"status":"available","window":{"startUtc":"2026-11-21T14:00:00.000Z","endUtc":"2026-11-21T16:00:00.000Z","label":"8:00 AM–10:00 AM","kind":"light","durationHours":2,"sampleCount":3,"maxWindKt":3.9,"maxGustKt":10.7,"gustCoverage":"complete","hourTimes":["2026-11-21T08:00","2026-11-21T09:00","2026-11-21T10:00"],"waveEvidence":"offshore","waveLowFt":3.609,"waveHighFt":3.609,"tideCoverage":"unavailable"},"reason":"2-hour daytime wind comparison from 3 consecutive hourly samples. Wind is light in the selected evidence. This is not a surf-suitability or safety recommendation; breaking surf, tides, access, and hazards still need checking."},"id":"iztapa","timeZone":"America/Guatemala","referenceTime":"2026-11-21T04:00","modelPoint":{"name":"Iztapa","latitude":13.93,"longitude":-90.71},"marineGrid":{"latitude":13.875,"longitude":-90.70833},"marineModelName":"best_match","modelTimes":{"marine":"2026-11-21T09:45:00.000Z","weather":"2026-11-21T09:45:00.000Z"},"name":"Iztapa","region":"point-13-93000-90-71000","regionLabel":"Pacific Coast","latitude":13.93,"longitude":-90.71,"surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"bestScore":null,"bestWindow":"No recommended window","topHourTime":null,"recommendedHourTimes":[],"reason":"assessment incomplete: breaking surf is not reliably resolved","windSpeedKt":4.6,"windDirectionDeg":298,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.1595691888150963,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","tideEvents":[],"windForecastUsable":true,"offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.084,"swellPeriodS":10.35,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87,"assessment":{"confidence":"Unvalidated","modelDisagreement":false,"observationAgeHours":null,"forecastLeadHours":-0.19350027777777778,"gridDistanceKm":6.118376832478164,"reasons":["Returned marine grid point is 6.1 km from the mapped spot. Provider grid resolution is not established for this response.","Reference model hour: 0 hours from now; historical residuals do not measure forecast lead-time error.","No accepted local model for these inputs: missing history, unsupported direction/period/height, or failed historical validation.","Tide unavailable: assessment incomplete, especially at shallow reef breaks.","A mapped coordinate does not establish nearshore grid resolution or terrain/shelter accuracy."]},"officialForecast":null,"provenance":"Breaking surf is not reliably resolved: no validated local transfer function. Offshore model swell is shown separately.","assumptions":"Model-grid forecast requested at the mapped coordinate; reef, headland, and nearshore transformations are unresolved. River break.","modelResolution":"spot","coverageTier":"D","sourceProfile":"MODEL_FIRST_AMERICAS","favoriteId":"/guatemala/pacific-coast/iztapa","hourly":[{"time":"2026-11-21T00:00","timeUtc":"2026-11-21T06:00:00.000Z","hour":0,"label":"12 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6.1,"windGustKt":11.3,"windDirectionDeg":319,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-4.603728439358909,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.3,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.412,"swellPeriodS":11.55,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T01:00","timeUtc":"2026-11-21T07:00:00.000Z","hour":1,"label":"1 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6.1,"windGustKt":12.1,"windDirectionDeg":312,"windCardinal":"NW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-4.081696698789035,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.25,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.346,"swellPeriodS":11.25,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T02:00","timeUtc":"2026-11-21T08:00:00.000Z","hour":2,"label":"2 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":5.3,"windGustKt":11.5,"windDirectionDeg":321,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-4.1188735957219444,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.15,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":10.85,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T03:00","timeUtc":"2026-11-21T09:00:00.000Z","hour":3,"label":"3 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":5.4,"windGustKt":9.7,"windDirectionDeg":319,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-4.0754317332029695,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.15,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.15,"swellPeriodS":10.55,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T04:00","timeUtc":"2026-11-21T10:00:00.000Z","hour":4,"label":"4 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.6,"windGustKt":9.7,"windDirectionDeg":298,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.1595691888150963,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":12.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.084,"swellPeriodS":10.35,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T05:00","timeUtc":"2026-11-21T11:00:00.000Z","hour":5,"label":"5 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.2,"windGustKt":9.9,"windDirectionDeg":299,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-2.0362004050346156,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.675,"offshoreWavePeriodS":12.3,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.953,"swellPeriodS":10.2,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T06:00","timeUtc":"2026-11-21T12:00:00.000Z","hour":6,"label":"6 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.8,"windGustKt":7.4,"windDirectionDeg":318,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.823950336814097,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.675,"offshoreWavePeriodS":12.4,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.887,"swellPeriodS":10.05,"swellDirectionDeg":219,"swellCardinal":"SW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T07:00","timeUtc":"2026-11-21T13:00:00.000Z","hour":7,"label":"7 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4,"windGustKt":8.6,"windDirectionDeg":326,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-3.3161502902201665,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.675,"offshoreWavePeriodS":12.5,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.756,"swellPeriodS":9.85,"swellDirectionDeg":213,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T08:00","timeUtc":"2026-11-21T14:00:00.000Z","hour":8,"label":"8 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.9,"windGustKt":10.3,"windDirectionDeg":341,"windCardinal":"NNW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-3.6875224448373354,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":12.6,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.625,"swellPeriodS":9.65,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T09:00","timeUtc":"2026-11-21T15:00:00.000Z","hour":9,"label":"9 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3,"windGustKt":10.5,"windDirectionDeg":319,"windCardinal":"NW","windRelationship":"offshore","windCrossShoreKt":-2.264128740668316,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":12.7,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.493,"swellPeriodS":9.7,"swellDirectionDeg":200,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T10:00","timeUtc":"2026-11-21T16:00:00.000Z","hour":10,"label":"10 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":2.7,"windGustKt":10.7,"windDirectionDeg":285,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-0.6988114217768063,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":12.8,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.362,"swellPeriodS":10.2,"swellDirectionDeg":199,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T11:00","timeUtc":"2026-11-21T17:00:00.000Z","hour":11,"label":"11 AM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.5,"windGustKt":13.6,"windDirectionDeg":245,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":1.9017821778331474,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":12.9,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.297,"swellPeriodS":10.9,"swellDirectionDeg":198,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T12:00","timeUtc":"2026-11-21T18:00:00.000Z","hour":12,"label":"Noon","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":7,"windGustKt":17.5,"windDirectionDeg":229,"windCardinal":"SW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":4.592413202933551,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":13,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.165,"swellPeriodS":11.6,"swellDirectionDeg":197,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T13:00","timeUtc":"2026-11-21T19:00:00.000Z","hour":13,"label":"1 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":9.3,"windGustKt":21.6,"windDirectionDeg":225,"windCardinal":"SW","windRelationship":"onshore","windCrossShoreKt":6.576093065034893,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":13.1,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.231,"swellPeriodS":12.2,"swellDirectionDeg":202,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T14:00","timeUtc":"2026-11-21T20:00:00.000Z","hour":14,"label":"2 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":9,"windGustKt":22,"windDirectionDeg":229,"windCardinal":"SW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":5.904531260914565,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":13.2,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.362,"swellPeriodS":12.7,"swellDirectionDeg":208,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T15:00","timeUtc":"2026-11-21T21:00:00.000Z","hour":15,"label":"3 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":8.4,"windGustKt":20.2,"windDirectionDeg":219,"windCardinal":"SW","windRelationship":"onshore","windCrossShoreKt":6.528026076238556,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.609,"offshoreWavePeriodS":13.25,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.428,"swellPeriodS":13,"swellDirectionDeg":213,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T16:00","timeUtc":"2026-11-21T22:00:00.000Z","hour":16,"label":"4 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":7.6,"windGustKt":19.4,"windDirectionDeg":219,"windCardinal":"SW","windRelationship":"onshore","windCrossShoreKt":5.906309307072979,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.675,"offshoreWavePeriodS":13.3,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.69,"swellPeriodS":12.9,"swellDirectionDeg":211,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T17:00","timeUtc":"2026-11-21T23:00:00.000Z","hour":17,"label":"5 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":6.2,"windGustKt":16.7,"windDirectionDeg":229,"windCardinal":"SW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":4.067565979741145,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.675,"offshoreWavePeriodS":13.35,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":2.953,"swellPeriodS":12.55,"swellDirectionDeg":208,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":88},{"time":"2026-11-21T18:00","timeUtc":"2026-11-22T00:00:00.000Z","hour":18,"label":"6 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":5.1,"windGustKt":13,"windDirectionDeg":230,"windCardinal":"SW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":3.2782168094013504,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.74,"offshoreWavePeriodS":13.4,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.215,"swellPeriodS":12.3,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T19:00","timeUtc":"2026-11-22T01:00:00.000Z","hour":19,"label":"7 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.8,"windGustKt":10.3,"windDirectionDeg":249,"windCardinal":"WSW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":1.3617982082721414,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":13.4,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.281,"swellPeriodS":12.3,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T20:00","timeUtc":"2026-11-22T02:00:00.000Z","hour":20,"label":"8 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":5.3,"windGustKt":9.7,"windDirectionDeg":268,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":0.18496733252325573,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.806,"offshoreWavePeriodS":13.35,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.281,"swellPeriodS":12.4,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T21:00","timeUtc":"2026-11-22T03:00:00.000Z","hour":21,"label":"9 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.7,"windGustKt":9.7,"windDirectionDeg":265,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":0.40963199091399327,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.871,"offshoreWavePeriodS":13.35,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.346,"swellPeriodS":12.5,"swellDirectionDeg":206,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T22:00","timeUtc":"2026-11-22T04:00:00.000Z","hour":22,"label":"10 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":4.3,"windGustKt":8.4,"windDirectionDeg":280,"windCardinal":"W","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-0.7466871639678003,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.871,"offshoreWavePeriodS":13.3,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.346,"swellPeriodS":12.55,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87},{"time":"2026-11-21T23:00","timeUtc":"2026-11-22T05:00:00.000Z","hour":23,"label":"11 PM","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"condition":"Unknown","score":null,"windSpeedKt":3.6,"windGustKt":7.6,"windDirectionDeg":301,"windCardinal":"WNW","windRelationship":"cross-shore","windCrossShoreKt":-1.8541370696761954,"tideRelativeLevel":null,"tideRateFtPerHour":null,"empiricalSurf":null,"tideHeightFt":null,"tideState":"unavailable","offshoreWaveHeightFt":3.937,"offshoreWavePeriodS":13.3,"nearshoreWaveHeightFt":null,"nearshoreWavePeriodS":null,"nearshoreWaveDirectionDeg":null,"nearshoreWaveCardinal":null,"nearshoreProduct":null,"nearshoreValidAt":null,"nearshoreIssuedAt":null,"nearshoreDepthM":null,"nearshoreSpectral":null,"nearshoreModel":null,"breakingWaveEstimate":null,"swellHeightFt":3.412,"swellPeriodS":12.6,"swellDirectionDeg":207,"swellCardinal":"SSW","waterTemperatureF":87}],"guidance":{"status":"available","label":"Looks good","confidence":"Low","window":"10:00 AM–11:00 AM","timeUtc":"2026-11-21T16:00:00.000Z","hourTimes":["2026-11-21T10:00","2026-11-21T11:00"],"basis":"offshore","waveLowFt":3.609,"waveHighFt":3.609,"waveLabel":"Offshore model waves","windSpeedKt":4.5,"windRelationship":"cross-shore","rank":125,"reasons":["Light wind should keep the water smoother."],"cautions":["Offshore wave activity is a clue; reefs, headlands, and islands may substantially change what reaches this break.","Tide data is unavailable; check the local tide before committing."]},"geography":{"coast":null,"island":null,"orientation":180,"source":"SURF_FORECAST_HTML","url":"https://www.surf-forecast.com/breaks/Iztapa"},"officialObservation":null}],"outlook":[{"date":"2026-11-21","label":"Sat, Nov 21","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 2–9.5 kt varying direction"},{"date":"2026-11-22","label":"Sun, Nov 22","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 1–10 kt varying direction"},{"date":"2026-11-23","label":"Mon, Nov 23","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 1–9 kt varying direction"},{"date":"2026-11-24","label":"Tue, Nov 24","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 0.5–8.5 kt varying direction"},{"date":"2026-11-25","label":"Wed, Nov 25","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 1–8 kt varying direction"},{"date":"2026-11-26","label":"Thu, Nov 26","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 0.5–8.5 kt varying direction"},{"date":"2026-11-27","label":"Fri, Nov 27","surfLowFt":null,"surfHighFt":null,"bestWindow":"Ranking unavailable","bestSpot":"Regional model","windTrend":"Wind 0.5–7 kt varying direction"}],"sources":[{"id":"local_met_html","name":"INSIVUMEH Sipacate wave chart · 4.3 km from spot","kind":"Report or official forecast","status":"Current","timestamp":"2026-11-20T12:29:43.000Z","detail":"INSIVUMEH Sipacate wave chart · 4.3 km from spot; Official GFS-Wave named-point chart at 13.92, -91.15 on the same south-facing Pacific coast; offshore significant wave height is not breaking surf","url":"https://insivumeh.gob.gt/hidrologia/oce/oleaje/pac_spc.png"},{"id":"the_buoy_api","name":"The Buoy API","kind":"Wave observation","status":"Unavailable","timestamp":null,"detail":"No current same-exposure Pacific wave observation was verified; listed discovery buoys are at least 893 km away and are not substituted.","url":"https://labouee.app/en/wave-buoy-data-api"},{"id":"worldtides","name":"WorldTides API","kind":"Tide prediction","status":"Unavailable","timestamp":null,"detail":"Puerto San José predictions are station-relative, but the public product does not define a verified chart datum; tide heights are withheld.","url":"https://www.worldtides.info/"},{"id":"open_meteo_marine","name":"Open-Meteo Marine API","kind":"Forecast model","status":"Current","timestamp":"2026-11-21T09:45:00.000Z","detail":"2 of 2 configured model points available","url":"https://open-meteo.com/en/docs/marine-weather-api"},{"id":"open_meteo_weather","name":"Open-Meteo Weather API","kind":"Forecast model","status":"Current","timestamp":"2026-11-21T09:45:00.000Z","detail":"2 of 2 configured model points available","url":"https://open-meteo.com/en/docs"},{"id":"copernicus_global_wave","name":"Copernicus Marine Global Ocean Waves","kind":"Forecast model","status":"Unavailable","timestamp":null,"detail":"Independent wave-model backend and cross-check; market adapter or station mapping not connected","url":"https://data.marine.copernicus.eu/product/GLOBAL_ANALYSISFORECAST_WAV_001_027/description"},{"id":"surf_forecast_html","name":"Surf-Forecast public pages","kind":"Comparison or discovery","status":"Not applicable","timestamp":null,"detail":"Spot discovery and break-specific HTML fallback","url":"https://www.surf-forecast.com/"},{"id":"surfline_html","name":"Surfline public spot pages","kind":"Comparison or discovery","status":"Not applicable","timestamp":null,"detail":"Break-specific comparison, cams, and metadata","url":"https://www.surfline.com/surf-reports-forecasts-cams"}]}